Life and death are part of a cycle. We tend to avoid thinking about death, simply because we don't like it. But death is necessary for things to continue to be born and evolve. From a more metaphoric perspective, we can experience death and rebirth in our own lives: the end of one period is clearly the birth of another. Relationships, jobs, projects, can end and make us feel lifeless. I try to look at the death of one thing as the unavoidable opportunity for a new thing to be born and to thrive. As it happens in Nature, we ourselves can experience this feeling of renewal within our own lives.

RENACER
La vida y la muerte son parte de un ciclo. Tendemos a evitar pensar en la muerte, sólo porque no nos gusta. Pero la muerte es necesaria para que las cosas continúen naciendo y evolucionando. Desde un punto de vista más metafórico, podemos experimentar la muerte y el renacer en nuestras propias vidas: el fin de un período es claramente el nacimiento de otro. Relaciones, trabajos y proyectos pueden terminarse y hacernos sentir vacíos.

Trato de mirar a la muerte de una cosa como la inevitable oportunidad para que nazca y florezca otra. Así como sucede en la Naturaleza, podemos experimentar esta sensación de renovación en el curso de nuestras propias vidas.